JOIN THE COLLECTOR NEWSLETTER
DOŁĄCZ DO LISTY KOLEKCJONERÓW
An insider's peek into the creative process: Here, I share my new works, plans, dreams. Let's get to know each other!
Only those who join me here are entitled to discounts and have the priority to purchase an original - often the only opportunity to have this particular artwork you love. If you're not on the list, it may be that it'll be too late...
Zajrzyj za kulisy procesu twórczego: tutaj dzielę się moimi nowymi pracami, planami i marzeniami. Poznajmy się lepiej!
Tylko osoby, które dołączą do mnie tutaj, mają prawo do zniżek i pierwszeństwo w zakupie oryginału – często jest to jedyna okazja, by zdobyć właśnie to dzieło, które tak bardzo Ci się podoba. Jeśli nie ma Cię na liście, może być już za późno...
I hereby consent to receiving the newsletter and marketing communications by email. The data administrator is Kamila Rosińska-Balde. You may withdraw your consent at any time – see the Privacy Policy for details.
Wyrażam zgodę na otrzymywanie newslettera I informacji marketingowych drogą elektroniczną. Administratorem danych jest Kamila Rosińska-Balde. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili – szczegóły w Polityce Prywatności.
About me / O mnie
ENG
My name is Kama Rosińska and I create symbolic images using a variety of techniques, ranging from my own photographic technique and drawing to oil painting.
The need to create (or ‘let out’, as I prefer to put it) images is a vital and natural one for me, and has always been a part of my life – I started drawing as soon as I could hold a crayon in my hand. In my earliest memories, I see little Kama with a pencil in her hand, utterly happy in a world of drawings featuring princesses and horses (apparently my first fascinations), physically in this reality, but in truth traveling some mysterious worlds.
Over time, I realized that what moves me most is the living symbol, and that is why, for me, the creative process is not based on intellectual calculation, but rather involves ‘setting aside’ conscious intentions and plans in order to open myself up to the Unknown. Hence, I see my role as a kind of conduit for content from the depths of the psyche, rather than as a decision-maker in the creative process.
I create space within myself, fall silent and listen to the voices from the depths of the soul.
I invite you to join me in discovering the magical, darkly luminous realm of symbols.
For more information on my bio, awards etc visit.: WWW.KAMAROSINSKA.ART
PL
Nazywam się Kama Rosińska i tworzę symboliczne obrazy w różnych technikach, od fotografii w technice własnego autorstwa i rysunku po malarstwo olejne.
Potrzeba tworzenia (“wypuszczania z siebie”, jak wolę to określać) obrazów jest dla mnie potrzebą żywotną i naturalną i jest obecna w moim życiu od zawsze – zaczęłam rysować, jak tylko dało się utrzymać kredkę w dłoni. W moich najwcześniejszych wspomnieniach widzę małą Kamę z ołówkiem w ręku, doskonale szczęśliwą w rysunkowym świecie księżniczek i koni (najwyraźniej moje pierwsze ascynacje), fizycznie w tej rzeczywistości, ale tak naprawdę gdzieś w tajemniczych światach.
Z czasem zrozumiałam, że tym co porusza mnie najbardziej jest żywy symbol i dlatego proces twórczy dla mnie nie opiera się na intelektualnej kalkulacji, lecz polega raczej na “odłożeniu” świadomych intencji i planów na rzecz otwarcia się na Niewiadome. Stąd widzę swoją rolę jako swoistego przekaźnika dla treści z głębi psyche, niż decydenta w procesie twórczym.
Robię w sobie przestrzeń, milknę i słucham głosów z otchłani duszy.
Zapraszam do wspólnego okrywania magicznej, mrocznie jaśniejącej krainy symboli.
Więcej informacji o mnie - biografia, nagrody etc. - znajdziesz tu: WWW.KAMAROSINSKA.ART